justleavemealone中文

大量翻译例句关于leave me alone – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

2009年3月20日 — Leave 和let 有個意思是重疊的，即「讓；允許」，但這往往造成一項用法問題： leave me alone 和let me alone 都是正規英語，兩者均意為「別打擾我」 ...

2017年11月27日 — 3. Leave me alone. 離我遠一點 ... Leave me alone. 字面上的意思是「留下我一個人」，因此在表達上有「讓我一個人靜一靜」的意思，當然，如果是遇到討厭的 ...

在中文中翻译leave me alone. 副词. 别管我 别烦我 离我远点 放开我 留下我一个人. 离开我. 丢下我一个人. 让我一个人呆着. 走开. 别来烦我. 让我一个人待着.

不論你是MBTI哪一型人格，相信你都會有需要一人靜靜的時候，這時你可以說「Leave me alone!」意思就是「不要來打擾或干涉我」的意思！

散去的時候-歌詞- 散步在午後在沒有人的路口不會有人在意我也不會有人說我喝了口啤酒一切的快樂都無關於我這條路我要自己慢慢的走Just leave me alone.

2011年11月12日 — 請勿相擾疲倦、心情不好或需好好思索的時候，最好是靜靜的一個人不受騷擾。要別人「走開，別煩我。」英語說法是：Leave / Let me alone. 或Leave / Let me ...

“Leave”就是「離開」的意思；“Alone”就是「獨自一人」的意思。有時候你需要一個人靜一靜，或是不希望一直有人煩你的時候，就說這句”Leavemealone“吧！ 閱讀更多 ...